谁帮我把这几句中文翻译成法文

1:我不是不爱你,只是我对自己失去信心罢了
. Je ne suis pas ne vous aime pas, seulement est I perd la confiance à se.

2:我很想回到以前那么相爱.
J'ai très voulu retourner avant à cela étais amoureux.
3:一直在爱着你的..
Est toujours affectueux vous..

4:我忘不了你,也忘不了我们在一起相爱的日子
Je ne peux pas vous oublier, ne peux pas également nous oublier le jour qui est amoureux ensemble

5:我们能否再在一起?回到以前属于我们的爱.
Nous si encore dans le même endroit ? Est retourné à avant appartenu à notre amour.

1: Je ne t'aime pas, mais je perds confiance en nous-mêmes.
2: Je voudrais revenir sur le passé que nous aimons.
3: Elle a été en amour avec vous ..
4: Je n'ai jamais oublier que vous, nous aussi ne jamais oublier la journée avec amour
5: Peut-on encore ensemble «de retour vers le passé est notre amour.

1: Je ne t'aime pas, mais je perds confiance en nous-mêmes.
2: Je voudrais revenir sur le passé que nous aimons.
3: Elle a été en amour avec vous ..
4: Je n'ai jamais oublier que vous, nous aussi ne jamais oublier la journée avec amour
5: Peut-on encore ensemble «de retour vers le passé est notre amour.

一般可以这样：
1: Je ne t'aime pas, mais je perds confiance en nous-mêmes.
2: Je voudrais revenir sur le passé que nous aimons.
3: Elle a été en amour avec vous ..
4: Je n'ai jamais oublier que vous, nous aussi ne jamais oublier la journée avec amour
5: Peut-on encore ensemble «de retour vers le passé est notre amour.

c'est pas que je t'aime pas,je juste perdais de confiance en moi-même.
je veux bien revenir à la vie passé.
je t'aime toujours.
je peut pas t'oublier et la vie que nous nous aimions.
est-ce que on peut rester ensemble encore? retomber dans l'amour?