哪位老师能用大白话帮我解释一下这句话的意思 越清楚越好

白话翻译：
参加文化考试及体育专项考试，获得两项成绩
首先要文化考试成绩达到要求，也就是超过人家要求的分数线
然后，再用文化考试成绩乘以0.3再加上体育专项考试成绩乘以0.7，得到你的最终成绩。
最后录取是要比较这个所谓最终成绩之后选择高的录取。

原创性回答，如果认可我的回答，请尽早点击下面的【选为满意回答】按钮！
【你的满意采纳，我们团队的无限动力，谢谢配合(*^_^*)】
如果还没解决您的疑难，请追问！！
【夕阳无限好】团队的队员“luozi111”祝您学习进步！！！

例如：文化考试成绩，满分：100分，最低录取分数线：60分；体育专项考试没有要求最低录取分数线。计算综合评价分：
综合评价分=（文化考试分×30%+体育专项分×70%）；
再从综合评价分中，由高到低录取。

在文化考试成绩达到最低录取控制分数线基础上，就是说文化课考试有一个线，你得达到这个线才能录取到相应批次
。
比如说一本线是370，二本线320，你要是文化课考350，体育专项考得再高，就算考满分的呢也只能上二本
清楚了吗？

用数字说明！达到文化考试最低成绩60分，才能够进行评价，评价标准60x30%+体育专项成绩x70%，看谁的分数高录取！