哪位亲能帮我把下面这些翻译成韩文,谢谢了、、、

2025-01-07 05:03:55
推荐回答(3个)
回答1:

像狐狸一样狡猾 像牛一样强壮

As strong as cunning as a fox like a cow

像野兔一样快 像熊一样勇敢

As brave as fast as a hare, like a bear

像鸟一样悠闲 像字一样工整

Like a bird carefree as neatly as words

像老鼠一样安静 像房子一样宽大

As quiet as mice as big as houses

你想要成为吗

Do you want to be

你想要成为吗

Do you want to be

啊 你想要成为吗

Oh you want to be

所有的事物

All the things

像狼一样卑鄙 像牙一样尖锐

Like a Wolf mean like teeth acute

像伤痕一样深 像夜晚一样黑

Like a scar deep as black as night

像歌曲一样甜 像对的也像错的 像路一样长 像蛤蟆一样丑

As sweet as a song as right as wrong as road long ugly like a toad

像挂在夹子中的图画一样美丽

As pretty as a picture hanging up in the clip

像一个家族那样强大 像我想象的那样强大 像白天一样亮 像音乐一样轻快 像钉子一样坚硬 像鲸一样高贵

As powerful as a family as I think it is a strong bright as day light like music like nails hard like a whale

我要成为他们那样

I want to be like them

啊 我要成为他们那样

Oh I want to be like them

啊 我要成为他们那样

Oh I want to be like them

所有的事物

All the things

所有的都是第一次

All of them is the first time

所有的都是第一次

All of them is the first time

啊 所有的都是第一次

Oh all is the first time

像阳光一样温暖 像愚蠢的也像有趣的

Like sunshine warm as interesting as stupid

像树一样凉爽 像海一样可怕

Like the tree cool. Like the sea

像火一样热 像冰一样冷

Hot like fire and cold as ice

像糖一样甜蜜 什么事物都这么美好

What things are so beautiful sweet like sugar

像时光一样老 像绳子一样长

As long as old as time, as the rope

像女王一样华丽 像蜜蜂一样嗡嗡叫

Like the queen of the buzzing like bees

像老虎一样鬼鬼祟祟 像滑翔机一样平坦

Like a tiger sneaking flat like a glider

像音乐一样纯净 像我想要成为的

Like music like I want to be pure

啊,我要成为他们那样

Ah, I want to be like them

啊,我要成为他们那样

Ah, I want to be like them

啊,我要成为他们那样

Ah, I want to be like them

是所有的事物

Is for all the things

所有的都是第一次

All of them is the first time

我来帮他解答

Let me help him answer


  • 抱歉,以下是韩文

像狐狸一样狡猾 像牛一样强壮

교 활 처 럼 여우 처 럼 소 처 럼 강건하다 이다

像野兔一样快 像熊一样勇敢

처 럼 산토끼 처 럼 빠 르 게 처 럼 곰 처 럼 용 감 했 다

像鸟一样悠闲 像字一样工整

새 처 럼 유유하다 처 럼 자 처 럼 깔 끔 했 다

像老鼠一样安静 像房子一样宽大

쥐 처 럼 조 용 처 럼 집 처 럼 관대하다

你想要成为吗

당신 이 되 고 싶 습니까

你想要成为吗

당신 이 되 고 싶 습니까

啊 你想要成为吗

아 너 이 되 고 싶 습니까

所有的事物

모든 사물

像狼一样卑鄙 像牙一样尖锐

늑대 처 럼 비겁 처 럼 임 플 란 트 처 럼 날 카 로 웠 다

像伤痕一样深 像夜晚一样黑

처 럼 상흔 처 럼 깊 은 밤 처 럼 처 럼 검 게 만 든 다

像歌曲一样甜 像对的也像错的 像路一样长 像蛤蟆一样丑

노랫말 처 럼 단맛 이 이웃 에 사 는 도 틀 린 처 럼 길 처 럼 길 처 럼 두꺼비 처 럼 못 생 겼 어요

像挂在夹子中的图画一样美丽

에 내 는 디딜방아 지게 속 의 그림 처 럼 아름답다

像一个家族那样强大 像我想象的那样强大 像白天一样亮 像音乐一样轻快 像钉子一样坚硬 像鲸一样高贵

마치 하나의 가족 처 럼 강력 한 처 럼 생각 하는 것 처 럼 강력 한 대낮 처 럼 에 처 럼 음악 처 럼 경쾌하다 처 럼 대못 처 럼 단단하다 처 럼 고래 처 럼 고급 스 러 운 다

我要成为他们那样

이 들 처 럼 이 되 겠 다

啊 我要成为他们那样

네 가 되 기 때문에 이 들 처 럼 말 이다

啊 我要成为他们那样

네 가 되 기 때문에 이 들 처 럼 말 이다

所有的事物

모든 사물

所有的都是第一次

모든 에 들 어 있 는 것 은 처음 이다

所有的都是第一次

모든 에 들 어 있 는 것 은 처음 이다

啊 所有的都是第一次

아 모든 에 들 어 있 는 것 은 처음 이다

像阳光一样温暖 像愚蠢的也像有趣的

처 럼 햇살 같은 따 뜻 한 처 럼 멍 청 한 도 처 럼 재미 있 는 다

像树一样凉爽 像海一样可怕

나무 처 럼 시 원한 바다 처 럼 무 서 웠 다

像火一样热 像冰一样冷

불 처 럼 붐 얼음 처 럼 춥 지 않 아요

像糖一样甜蜜 什么事物都这么美好

사탕 처 럼 처 럼 달 콤 한 어떤 사물 이 이렇게 아름 다운

像时光一样老 像绳子一样长

시간 을 끈 처 럼 늙 처 럼 처 럼 길 이다

像女王一样华丽 像蜜蜂一样嗡嗡叫

마치 여왕 처 럼 화 려 한 처 럼 꿀벌 처 럼 윙윙 대 짖 었 다

像老虎一样鬼鬼祟祟 像滑翔机一样平坦

이처럼 힘 鬼鬼祟祟 처 럼 행 글라이더 처 럼 평탄 하지 않 았 다

像音乐一样纯净 像我想要成为的

처 럼 음악 처 럼 순수 한 나 처 럼 되 고 싶 어 한 다

啊,我要成为他们那样

아, 내 가 되 겠 습니다. 시련 이 들 처 럼 말 이다

啊,我要成为他们那样

아, 내 가 되 겠 습니다. 시련 이 들 처 럼 말 이다

啊,我要成为他们那样

아, 내 가 되 겠 습니다. 시련 이 들 처 럼 말 이다

是所有的事物

이 모든 사물 은

所有的都是第一次

모든 에 들 어 있 는 것 은 처음 이다

回答2:

교 활 처 럼 여우 처 럼 소 처 럼 강건하다 이다
처 럼 산토끼 처 럼 빠 르 게 처 럼 곰 처 럼 용 감 했 다
새 처 럼 유유하다 처 럼 자 처 럼 깔 끔 했 다
쥐 처 럼 조 용 처 럼 집 처 럼 관대하다
당신 이 되 고 싶 습니까
당신 이 되 고 싶 습니까
아 너 이 되 고 싶 습니까
모든 사물
늑대 처 럼 비겁 처 럼 임 플 란 트 처 럼 날 카 로 웠 다
처 럼 상흔 처 럼 깊 은 밤 처 럼 처 럼 검 게 만 든 다
노랫말 처 럼 단맛 이 이웃 에 사 는 도 틀 린 처 럼 길 처 럼 길 처 럼 두꺼비 처 럼 못 생 겼 어요
에 내 는 디딜방아 지게 속 의 그림 처 럼 아름답다
마치 하나의 가족 처 럼 강력 한 처 럼 생각 하는 것 처 럼 강력 한 대낮 처 럼 에 처 럼 음악 처 럼 경쾌하다 처 럼 대못 처 럼 단단하다 처 럼 고래 처 럼 고급 스 러 운 다
이 들 처 럼 이 되 겠 다
네 가 되 기 때문에 이 들 처 럼 말 이다
네 가 되 기 때문에 이 들 처 럼 말 이다
모든 사물
모든 에 들 어 있 는 것 은 처음 이다
모든 에 들 어 있 는 것 은 처음 이다
아 모든 에 들 어 있 는 것 은 처음 이다
처 럼 햇살 같은 따 뜻 한 처 럼 멍 청 한 도 처 럼 재미 있 는 다
나무 처 럼 시 원한 바다 처 럼 무 서 웠 다
불 처 럼 붐 얼음 처 럼 춥 지 않 아요
사탕 처 럼 처 럼 달 콤 한 어떤 사물 이 이렇게 아름 다운
시간 을 끈 처 럼 늙 처 럼 처 럼 길 이다
마치 여왕 처 럼 화 려 한 처 럼 꿀벌 처 럼 윙윙 대 짖 었 다
이처럼 힘 鬼鬼祟祟 처 럼 행 글라이더 처 럼 평탄 하지 않 았 다
처 럼 음악 처 럼 순수 한 나 처 럼 되 고 싶 어 한 다
아, 내 가 되 겠 습니다. 시련 이 들 처 럼 말 이다
아, 내 가 되 겠 습니다. 시련 이 들 처 럼 말 이다
아, 내 가 되 겠 습니다. 시련 이 들 처 럼 말 이다
이 모든 사물 은
모든 에 들 어 있 는 것 은 처음 이다

回答3:

교 활 처 럼 여우 처 럼 소 처 럼 강건하다 처 럼 산토끼 처 럼 빠 르 게 처 럼 곰 처 럼 용기 있 는 새 처 럼 유유하다 처 럼 자 처 럼 깔 끔 쥐 처 럼 조 용 처 럼 집 처 럼 관 대하 게 당신 이 되 고 싶 습니까 당신 이 되 고 싶 습니까 아 당신 이 되 고 싶 습니까 모든 사물 은 늑대 처 럼 비겁 처 럼 임 플 란 트 처 럼 첨 예하 게 처 럼 상흔 처 럼 깊 은 밤 처 럼 처 럼 흑 노랫말 처 럼 단맛 이 이웃 에 사 는 도 틀 린 처 럼 길 처 럼 길 처 럼 두꺼비 처 럼 못생기다 에 내 는 디딜방아 지게 속 의 그림 처 럼 아름 다운 처 럼 한 가족 처 럼 강력 한 처 럼 생각 하는 것 처 럼 강력 한 대낮 처 럼 에 처 럼 음악 처 럼 경쾌하다 처 럼 대못 처 럼 단단하다 처 럼 고래 처 럼 고귀하다 가 되 기 때문에 그들 처 럼 네 가 되 기 때문에 그들 처 럼 네 가 되 기 때문에 그들 처 럼 모든 사물 은 모든 모두 첫 모든 모두 첫 아 모든 모두 첫 처 럼 햇살 같은 따 뜻 한 처 럼 멍 청 한 도 처 럼 재미 있 는 나무 처 럼 시 원한 바다 처 럼 무 서 워 불 처 럼 붐 얼음 처 럼 춥 처 럼 사탕 처 럼 달 콤 한 어떤 사물 이 이렇게 좋 은 시간 을 끈 처 럼 늙 처 럼 처 럼 길 처 럼 여왕 처 럼 화 려 한 처 럼 꿀벌 처 럼 윙윙 대 불 러 이처럼 힘 鬼鬼祟祟 처 럼 행 글라이더 처 럼 평탄 처 럼 음악 처 럼 순수 한 나 처 럼 되 고 싶 어 하는 아, 내 가 되 겠 습니다.