东北话跛跞盖儿卡马路牙子上了,蹭凸撸皮儿了,埋汰了扑漏朴漏,出能后竟定嘎巴而了。是什么意思?

2025-02-23 09:52:44
推荐回答(4个)
回答1:

膝盖撞到路边的护路方砖(也叫路缘石)上面了,蹭破了皮,因为觉得脏,所以用手掸了掸,结果流脓了之后,结痂的面积比较大。
(对前面部分没什么争议,后面的那个“竟”字本来不需要有,既然在这里,我认为是东北话里常用来表示“全部”、“到处”等含义的“净”,所以分析他想表达的意思是结痂比预想的多)

回答2:

意思就是膝盖磕马路边的石头上了,蹭破皮了,化脓之后竟然结痂了。 大概就是这个意思,我们这也有东北人,差不多能意会出来是这个意思。

回答3:

膝盖磕马路边上了,表皮破了一块,脏了用手擦擦,化脓后结痂了。就是这个意思o(╯□╰)o

回答4:

这有什么难的?猜也能猜出来吧!