英语师范专业的我，不知道自己毕业后到底要做什么。

从英语的角度，也许有人说当老师也是不错的选择，的确，这个也是一个选项，但每个人有每个人的理想，或者对生活生命的体验和感觉，人都是追随自己的感觉，兴趣，这样才会做出一些自己感觉有成就感的事，毕竟这是自己的生活，自己可能一生都会因为这个决定而改变，就像那首歌里唱的it's my life，我们要为自己负责，为自己的未来负责。

英语专业说起来某种程度上有些尴尬的专业，可能国内的很多专业都是这样的吧，整个中国人都在学英语，现在随便一个大学生可能都会讲英语，虽然可能很多人讲的不怎么好，但英语好的人数也是一个很巨大的数字，因此，英语已经很难算上一个含金量很高的优势了，除非是英语实力超强的，直接胜任某些高技术含量的工作，比如同声传译，去外交部或者大公司做翻译；但即使在比如外交部，英语也只是一个工具，并不是英语好的就可以胜任外交的工作，会英语的人那么多，为什么不是每个英语好的人都去做外交官或者翻译了，作为外交官，除了英语（或者其他外语）语言本身的能力外，他还要求其他方面的素质，只有你同时具备了这些方面的素质才能胜任这一工作。因此，英语也越来越成为一个工具，就像这个年代的驾照一样，它只是一个工具，要胜任翻译的工作，除了语言好，你还要了解很多其他行业的知识，比如让你翻译金融、贸易、工业比如石油、化工等等方面的资料或者会议口译，你需要这些行业的知识才能胜任这个工作。

偏向商务的话就多学习一些多接触一下商务方面的东西，比如贸易，商务会谈，函电等等这些方面的东西，口语也是一块吧，这年头会讲英语的多了，外国人也多了，总之多提高自己在这些方面的能力是没错的。这些都是基础吧，很多东西还是需要在实际工作中进一步学习的，比如你同样是从事商务方面的工作，不同行业，石油化工和金融需要的背景知识也是不同的，这些就需要在工作中进一步学习了。

在学校的时候就从那些基本的商务沟通，会谈，函电等等这些多做一些准备吧。总之，英语只是个工具，全面提升自己是没错的；即使同样是商务，有些人性格幽默或者知识面广在跟人沟通时就更容易得到别人的认同和认可，这些个性方面的东西或者叫软实力在商务中也可以成为自己的优势，而这些就不是简单背一些贸易函电什么的可以学来的。总之，多看一些，多接触一些，使自己得到全面的提升将对你会有很大的好处。算不上什么建议，只是一些自己的看法吧，希望能对楼主有点参考的意义。

辅修一些经济类相关知识，可以去外贸公司。

当个英语老师也许还不错。