帮忙将一段话翻译成日语,这句话是准备在五月二十二用的,拜托各位大神了!汉字後面请注假名。 【今天是五

2025-03-29 08:16:20
推荐回答(3个)
回答1:

今日は五月二十二日、私の诞生日。自分にハーピバスディ。そして、私の诞生日に祝ってくれた皆様にも、私のことを覚えてくれてありがとう。                  

假名如下:
 きょうはごがつにじゅうににち、わたしのたんじょうび。じぶんにハーぴバスでぃ。そして、わたしのたんじょうびにいわってくれたみなさまにも、わたしのことをおぼえてくれてありがとう。

回答2:

今日は五月二十二日だった,は私の诞生日。祝福を自分の诞生日おめでとうございます,私の诞生日をも同时に祝福の友达ができました,とても感谢して、あなた达は私を忘れずに!

差不多就这样了

回答3:

今日、私の诞生日5月22日です。自分自身に幸せな诞生日を愿って幸せな诞生日に私を望むすべての人々に感谢し、私を覚えてどうもありがとうございました。