写份诉状，以对方不履行租赁合同为由，请法院判决对方退还押金，和承担诉讼费等其他相关损失。
建议你不要什么事情都想着起诉解决，诉讼真的挺漫长的，没有必要耗时耗力。能够协商尽量协商吧，哪怕少要一点，比你为了要这钱所废的精力要值当得多。如果数额较大，并且对方态度强硬不同意任何形式的协商，那就找个自己熟悉的懂法的朋友为你写一份诉状到法院去吧。
如果案件标的小，请律师就不划算了，可以找人写个起诉状
