惠存和雅正分别是什么意思?在什么情况使用哪个词合适?

2025-02-24 23:35:59
推荐回答(3个)
回答1:

惠存 [huì cún] ,敬辞,请保存 。多用于送人相片、书籍等纪念品时所题的上款。

例句:1、一点薄礼,不成敬意,望君惠存。2、拙作奉上,敬请惠存!3、一点薄利,不成敬意,望君惠存。

雅正[yǎ zhèng],形容词,有规范的,典雅方正的意思,还是把自己的诗文书画送人时,表示请对方指教的敬辞。

例句:1、种 少恬静,居处雅正,傍无造请。2、峤 性雅正,常疾 勗 谄谀。3、鄙人拙作,请雅正。

惠存;出处:唐骆宾王《与博昌父老书》:“故可洽赏当年,相欢卒岁;宁复惠存旧好,追思昔游。”

雅正;出处:

①汉 应劭 《风俗通·声音·笛》:“笛者,涤也。所以荡涤邪秽,纳之於雅正也。”

②宋 王安石 《上邵学士书》:“虽庸耳必知雅正之可贵,温润之可宝也。”

③清 黄宗羲 《答张尔公论茅鹿门批评八家书》:“按序中言其学问通博,文辞雅正深粹。”

④明王鏊《震泽长语·音律》:“遂极言乐声哀悲,非雅正之音。”

区别:

  1. 雅正就是让别人对自己写的书或文章指正,提意见。惠存就是赠书的时候希望对方能够收下和保存。都是文人的客套话,对方不会真的指正的。

2.要根据你对于对方的身份来看。如果他是你的长辈,就应该是雅正,同辈应是惠存,赞同。

3.雅正和惠存这两个词是作家送书给别人时在扉页写的自谦的话。雅正是说请指正,惠存是说感谢您保存。

参考资料

百度百科:https://baike.baidu.com/item/%E6%83%A0%E5%AD%98

百度百科:https://baike.baidu.com/item/%E9%9B%85%E6%AD%A3

回答2:

回答:

1、惠存,读音huì cún,汉语词语,意思是请保存。多用于赠人照片、书籍等时所题的上款,出自《与博昌父老书》

2、雅正是一个汉语词汇,拼音是yǎ zhèng。释义:常用于书画等的题款上,意谓对方高雅,请其指正。

(1)[standard;correct]:规范的。

(2)[upright;righteous]:典雅方正。

(3)请人指教说“请赐教”;请人校正说“请雅正”。

延伸:

词语辨析

1.雅正就是让别人对自己写的书或文章指正,提意见。惠存就是赠书的时候希望对方能够收下和保存。都是文人的客套话,对方不会真的指正的。

2.要根据你对于对方的身份来看。如果他是你的长辈,就应该是雅正,同辈应是惠存,赞同。

3.雅正和惠存这两个词是作家送书给别人时在扉页写的自谦的话。雅正是说请指正,惠存是说感谢您保存。

参考资料来源:百度百科-惠存

参考资料来源:百度百科-雅正

回答3:

惠存 敬辞,请保存 多用于送人相片、书籍等纪念品时所题的上款
雅正,形容词,有规范的,典雅方正的意思,还是把自己的诗文书画送人时,表示请对方指教的敬辞。
请人校正说“请雅正”。