潮汕话新年祝福语

潮汕话新年祝福语：

1、新年快腊(kuai la)。

2、大人轻健，「健」白读本土音Kiann（潮罗，潮拼gian）。

3、大人康健（kêng gian）

4、新年大赚。

5、孥囝ghao大。

6、想对做对。

7、潮汕话大人即长辈。

一、潮汕话：

潮州话（闽南语：Tiô-chiu-oē；英文：Teochew dialect），与潮汕话是同义词，属汉藏语系—汉语族—闽语支—闽南语，使用者约一千二百万。“潮州话”一词自古沿用至今，受海内外潮州人普遍认同，近年来也通称作“潮汕话”。

分布于广东东部沿海的潮汕地区（潮州、揭阳、汕头、丰顺）及海外东南亚为主的潮州籍人聚集地。

二、文白异读：

潮州话有丰富的文白异读，几乎可以各成系统，如"非"、"敷"、"奉"母字，其辅音文读为[h]，白读为[p]或[pʰ];"知"、"彻"、"澄"母字，文读为[ts]、[tsʰ]，白读为[t]、[tʰ]等等。

潮汕话新年祝福语：

1、新年快腊(kuaila)。

2、大人轻健，「健」白读本土音Kiann（潮罗，潮拼gian）。

3、大人康健（kênggian）

4、新年大赚。

5、孥囝ghao大。

6、想对做对。

7、潮汕话大人即长辈。

一、潮汕话：潮州话（闽南语：Tiô－chiu－oē；英文：Teochewdialect），与潮汕话是同义词，属汉藏语系—汉语族—闽语支—闽南语，使用者约一千二百万。

“潮州话”一词自古沿用至今，受海内外潮州人普遍认同，近年来也通称作“潮汕话”。分布于广东东部沿海的潮汕地区（潮州、揭阳、汕头、丰顺）及海外东南亚为主的潮州籍人聚集地。

二、文白异读：潮州话有丰富的文白异读，几乎可以各成系统，如＂非＂、＂敷＂、＂奉＂母字，其辅音文读为［h］，白读为［p］或［pʰ］；＂知＂、＂彻＂、＂澄＂母字，文读为［ts］、［tsʰ］，白读为［t］、［tʰ］等等。

对大人:新年大赚.(跟恭喜发财一样)对小孩:新年乖大.这是最普遍的两句.不知楼主还需要别的么?

潮汕话新年祝福语：
新年快腊(kuai la)
大人轻健，「健」白读本土音Kiann（潮罗，潮拼gian），
大人康健（kêng gian），
新年大赚，
孥囝ghao大，
想对做对，
潮汕话大人即长辈

同音翻译:新尼厚(新年好).