因为当时唐朝有两位来自日本的学者(名字不记得了)依靠中文的偏旁创造了片假名,用中文的注音字符创造了平假名,当然这仅仅是日语的繁体阶段,在后来的大化改兴中进行了较大改革,也就是现在的日语,日语中的一些名词和特殊词中都会出现中文(只不过变了点),中文以前是字符注音的,到后来白化文的出现,用英文代替注音了,谢谢.
因为日语文字算是从中国流传过去的，日语里大概有6000个左右的中文字还有那些不是中文拼音，而是罗马音~虽然有点像，但是还是不一样的哦~
日本原来是没有自己的语言的，是后人“创造”的，所以结合了各个国家的语言，但是和那个国家的读法又不一样，这就是所谓的“日语”
因为日语也是沿用的我们的中文这世界上有很多为什么是没有理由的啦
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024