日语的他动词前为什么有时可以加が

从语法角度来考虑，的确他动词助词的使用应该要用を、表示动作的对象。但是，我们往往看到一些句子助词不是用が、而是を。这是为什么呢？ 举个例子；壁に絵がかけてあります。（墙壁上挂着画）这里かける是他动词、表示把···挂上去，可这里的助词用了が。其实这里的が是跟てあります有关系。（~~~てある）表示动作完成以后所留存的状态。原来由表示动作的对象的他动词を在这个句型当中变成了表示状态的が。有把画挂上去（强调动作）的意思变成了挂着画（强调状态）的作用。所以，归根结底还是跟这个句型有一定的关联，而不是可以简单的理解成他动词助词也可以用が。祝你日语学习天天进步。

从语法角度来考虑，的确他动词助词的使用应该要用を、表示动作的对象。但是，我们往往看到一些句子助词不是用が、而是を。这是为什么呢？ 举个例子；壁に絵がかけてあります。（墙壁上挂着画）这里かける是他动词、表示把···挂上去，可这里的助词用了が。其实这里的が是跟てあります有关系。（～～～てある）表示动作完成以后所留存的状态。原来由表示动作的对象的他动词を在这个句型当中变成了表示状态的が。有把画挂上去（强调动作）的意思变成了挂着画（强调状态）的作用。所以，归根结底还是跟这个句型有一定的关联，而不是可以简单的理解成他动词助词也可以用が。祝你日语学习天天进步~~~

举例说说