一小段英语短文的翻译999---------------高手帮忙

2024-11-28 08:35:39
推荐回答(4个)
回答1:

(1)乔治格什温,天生的1998,是美国最伟大的作曲家之一。他发表了他的第一首歌的时候才十八岁。在接下来的二十年里,他写了超过五百首歌曲。
(2)格什温的许多歌曲都是第一次写的音乐戏剧剧院在纽约市表现。这些都是在20世纪20年代和30年代的一种流行的娱乐方式。他的许多歌曲仍然流行了。多年来他们一直唱,在一切可能的方式-从爵士到国。
(3)在20世纪20年代,在美国大约有爵士乐的争论。可能有人问,爵士,被认为是严肃音乐吗?1924的爵士音乐家和乐队领队保罗怀特曼决定组织一次特殊的音乐会,表明爵士乐是严肃音乐。格什温同意组织一音乐会之前,他意识到只有几个星期的时间来做。在这短短的时间,他所创作的钢琴与乐队的他称之为蓝色狂想曲块。格什温本人在音乐会上弹奏钢琴。观众们高兴当他们听到他的音乐。这使他闻名于世,表明爵士音乐可能是严重的,流行的

(4)1928,格什温去巴黎。他研究组成(作曲)与著名音乐家纳迪娅Boulanger,但她拒绝了他。她害怕,古典文学研究会毁了自己的爵士风格的影响。在那里,格什温写了一个美国在巴黎。当它第一次执行,评论家(评论家)在音乐分。一些人把它称为快乐和完整的生活,别人是愚蠢和无聊。但很快流行于欧洲和美国。但这仍然是他最著名的作品之一。

(5)乔治格什温死于1937,仅仅几天之后,医生发现他患有脑癌。他只有三十九岁。世界各地的报纸都在头版报道了他的死亡。人们哀悼的人的损失和所有的音乐,他甚至还写。

回答2:

(4)1928年,Gershwin去了巴黎,他致力于与著名音乐家Nadia Boulanger学习作曲,但是Nadia Boulanger却拒绝了他,因为Nadia Boulanger担心学习古典音乐会毁掉Gershwin的爵士风格。在巴黎期间,Gershwin创作了歌曲An American。这首歌一发表就在评论家中引起了极大的争议。有些人认为这首歌积极向上,贴近生活,有些人则认为这首歌单调而又无聊。然而,这首歌还是很快风靡欧美,并且至今都是Gershwin的成名代表作之一。

(5)1937年,在医生检查出George Gershwin患有脑癌后不久,他就与世长辞了,时年只有39岁。世界各地的报纸在头版刊登了他的死讯,人们为George Gershwin的逝世和那些他还未来得及创作出来的歌曲而感到惋惜。

回答3:

(1) George Gershwin 出生于1998年,是美国最伟大的作曲家之一。十八岁的时候发表了他的第一首歌,在接下来的二十年里,他写了五百多首歌曲。

回答4:

(4)1928年,格什温去巴黎。他应用到与知名音乐家纳迪亚布朗杰学习作曲(作曲),但她拒绝了他。她很害怕,古典研究会毁了他的爵士风格。在那里,格什温写一个美国人在巴黎。当它第一次演出,在音乐批评家(评论家)有些人把它叫做幸福和充满生机,别人是愚蠢和无聊。但它很快就成为流行在欧洲和通称。它窗台仍然是他最著名的作品之一。
(5)乔治·格什温在1937年去世,几天后,医生了解到他有脑癌。他只有39年。世界各地的报纸在头版报导他的死讯。人们哀悼的男人和所有的音乐