请教前辈一个英语问题

2025-02-27 08:58:56

推荐回答（3个）

回答1：

首先orange是指很自然的颜色,比如: The flower is orange.
orange-colored由于人为的因素某物体呈橙色，比如:The red-colored desk is mine.
orange-colored是指被染成橙色的，因为color有给...染色的意思，不是橙子的意思。因为我们还能见到其他颜色比如 blue-colored，red-colored，red-colored......

回答2：

两个词是一样的。可以通用。但是orange-colored中的orange不是名词橙子。这是一个形容词短语，不用分开理解。

回答3：

orange 作形容词的时候，是橘红色的，橘黄色的；
如果是 orange-coloured 这里，前面orange 是名词，橙色，橙黄色；而colour用作动词，为...着色的意思；如此，就是以橘黄色着色的的意思，整体用作形容词。

比如，bold-printed 就是粗体打印的，或者黑体印刷的。

用法是这样的。

谢谢！