要分很多情况:
如果是国内企业个人转让给国外,没有作备案的话合同没有生效。
如果你们不是国内企业个人转让给国外,合同自成立起生效:
合同生效和专利权转让生效是2件事。因为没备案专利仍在原权利人手中;但即使没备案合同仍然有效。
如果双方没有异议补做备案就行了;如果对方有异议就去法院告对方要求确认合同有效,然后等法院判决胜诉了要求法院出协助执行通知给专利局。
合同成立但不生效。
《合同法》第44条第2款:
法律、行政法规规定应当办理批准、登记等手续生效的,依照其规定。
《专利法》第10条第3款:
转让专利申请权或者专利权的,当事人应当订立书面合同,并向国务院专利行政部门登记,由国务院专利行政部门予以公告。专利申请权或者专利权的转让自登记之日起生效。
有效!但不完整!必须去备案!