相同条件下,体积之比等于物质的量之比等于分子数之比,由于1体积气体A2跟3体积气体B2化合生成2体积某气体C,所以A2、B2、C的化学计量数之比为1:3:2,所以方程式为A2+3B2=2C,根据原子守恒可知C的化学式为AB3.故选C.