日文翻译!求助!!!

2025-02-27 10:07:49
推荐回答(5个)
回答1:

谢谢你的祝福和信任, 我总是在努力。因为最不想让你失望了。让我们一起努力吧。我一定会加油的。当然是和你一起。

回答2:

谢谢你的长武部勤和诚有福了,我一直认为,顽张る,事业,不想要的为最让你感到非常失望。让我们一基努力吧!常委会煤层顽张りますbarbe -哦,我,你和我的海胆!

回答3:

其实,整体意思就是:

谢谢你的祝福和信任,因为最不想让你失望了。让我们一起努力吧!

这段话只是吧中文说法和日语参杂在一起了,同时,一句日语就有相对应的一句中文解说。

回答4:

いつも顽张ると思う---我认为一直很努力
私はぜっひ顽张ります,あなたといっしょうに!”---我一定会努力的,和你一起(ぜっひ这词用的不对==这词一般是请别人的)

回答5:

谢谢你的祝福和信任,我想什么时候盛 ,因为最不想让你失望了。让我们一起努力吧!与我虎鱼放出的,你一起海胆