随意一点的说法:何か使い方间违ったら、指摘してね。非常尊敬的表达:もしなにか文法上の间违いがあったら、ぜひご指摘お愿い申し上げます。
1.对亲友间违っている文法を直してくれる? 2.一般关系间违っている文法を直してくれませんか?3.针对年长者或者上级间违っている文法を直していただけないでしょうか?