新概念英语三

一个句子中的两个动词间的主语不是同一个人或物！（即，可以各做各的“动作”，互不约束，当一个主语做两个“动作”时，必须一个先一个后，不存在一个主语“同时”做出两种运动状态！此时两个动词间就存在了因果关系！此况下只能：先前一个发生的动词用过去完成had，后一个发生的动词只能用现在完成have来描述！）。因此您所提到的句子里的两个动词无法存在因果关系！就可以“同时使用”过去完成语态了。……还有but i decided not to buy anything until i had disembarked .的精准翻译应该是：而我打算直到上岸之后再去买些东西。（按语言风格模块来翻译）。不是逢but必是“但是”，英语句子里没有“强调”语气转折“但是”，所以应该是“普通”语气转折“而”！till是：持续到……。until（由于造字关系，省掉一个l）是：不持续到……。中文里描述“直到……才……”（采用肯定式），在英语里的描述是“……不持续到……”（采用否定式）（通过语言风格模块来转化！）。介词to是：去……、向……去。中文介词里描述内心想法（虚意）“去……”，用一个漂亮的动词“要”字代替。……“否定式”句子里的（数量概念词）“任何东西”在转化成“肯定式”句子时为“一些东西”！（非“任何”=只是“一些”，反过来非“一些”=是“任何”）。……非常抱歉！我误认为句子是but i did not decided to buy anything until i had disembarked 了（而我直到上岸之后才打算要买些东西）。………………but i decided not to buy anything until i had disembarked .应该是：而我打算上岸之后再去买些东西。

答案:C
B A
D
B
①在这个句子里
gaze
at
the
display
的动作发生在re-enter
his
shop
的动作之前，并且两个动作都是过去发生的，所以一个用过去时态一个用过去完成时态。就是说在发生re-enter
his
shop动作之前gaze
at
the
display的动作已经完成。

②during在…的时候，在…的期间 througuout
adv.
自始至终，到处；全部

prep.
贯穿，遍及

都有在什么什么时候的意思，但是during后面接的时间是某一个阶段，不是整个过程 throughout强调整个过程，比较常见的词组有throughout
his
life,,throughout
history ③sceptical是skeptical的变体。它是“不确信”的“怀疑”.表示将信将疑，不能肯定.

incredulous
和skeptical意思近似，但它是那种“不可信”的“怀疑”.可以肯定的.
举例:
His
story
is
skeptical.
他的故事令人生疑。
His
story
is
incredulous.
他的故事很难让人相信。

④像有hardly,little,seldom,few等一些表示否定意义的次放在句首是是要用倒装句式的，而题目中的句子没有倒装。

是对过去完成事情的描述当然用过去完成式了。

为什么不用呢?第1,2句都是过去完成时嘛!