您好，你可以这样翻译Please give me a cup of water，谢谢您的提问，望采纳
Please give me a glass（cup） of water.
Please give me a cup of water
give me a cup of water
