首页
13问答网
>
《格列佛游记》里慧骃国的人兽中文到底翻译叫什么呀！是“野胡”还是“耶胡”？
《格列佛游记》里慧骃国的人兽中文到底翻译叫什么呀！是“野胡”还是“耶胡”？
2025-03-11 00:19:10
推荐回答（4个）
回答1：
译林上的是"野胡",这本身就是音译过来的,都可以的吧...
回答2：
有许多名称，例如：列胡、雅胡、野胡、耶胡、野猢……是翻译的问题。
回答3：
野胡或耶胡，版本不同
回答4：
耶胡，我看过人文社版的。
相关问答
最新问答
相机设置成M档后自动测光模式还管用吗
赵公口五号地铁倒房山线怎么倒
华为文件管理更新后保密柜只能移入不能移出及不能删除文件
华为平板M3青春版配置怎么样 华为M3青春
电信光纤，光猫连接一个电视机顶盒与一个无线路由器，每次电视机顶盒关机的时候，无线路由器要断线重拨
申通快递问题。。。。申通快递怎么青岛航空部到潍坊中转站还不到
扬基债劵和中国国债有什么区别
北京和兴创新科技有限公司怎么样？
买东西交了定金现在卖家说货物有损坏。我可以要求不要货物并退回定金吗？
土石方工程计算怎么算？找人代算工程量收费贵吗？
