概括东亚汉字文化圈形成的原因是什么

汉字文化圈具体指汉字的诞生地中国以及周边的越南、朝鲜、琉球、日本。这些地域主要是农耕民族，存在有册封体制，历史上完全使用或与本国固有文字混合使用汉字，古代官方及知识分子多使用文言文（日本、韩国称之为“汉文”）作为书面语言。另外，有些游牧民族如蒙古族、藏族，虽然位于汉字文化圈地区内，但不使用汉字。现在，韩国语、越南语和日本语词汇的6成以上都是由古汉语派生出的汉字词组成的。汉字文化圈内各国历史上都使用过汉字、本国语言大量借用古汉语词汇，位于东亚地区，其特徵是受儒家思想影响深，国民中信仰佛教者众，历史上或现在以汉字作为传播语言和文化载体。这些地区主要为中国、日本、朝鲜/韩国、越南。名称用语的选定汉字文化圈，在地理上可以称为东亚文化圈，以器物戏称为稻米文化圈、筷子文化圈、陶瓷文化圈、丝绸文化圈等，在文化上称为儒家文化圈（儒教文化圈）。

汉字文化圈一词，据说参考自德语“ChinesischerKulturkreis”。通晓德语的一家东京出版商主编龟井孝（1912—1995），想找一个描述古代东亚共同使用汉字地区的述语，故从德语“Kulturkreis”译成“文化圈”。 汉字文化圈，在地理上可以称为东亚文化圈，以器物戏称为稻米文化圈、筷子文化圈、陶瓷文化圈、丝绸文化圈等，亦可以称之为东亚文化圈。
折叠编辑本段地域范围
汉字文化圈分布于大中华地区（部份） 的中国大陆的汉族聚居地，中国大陆的一些少数民族地区，如苗族、壮族、回族、满族、白族、纳西族等，以及香港、澳门、台湾；朝鲜半岛的朝鲜、韩国和日本、越南、琉球（冲绳）。 下列地区有时也被列入汉字文化圈的范围：东南亚华人聚居地、新加坡（有时也被纳入大中华地区）、马来西亚华人聚居地区（如：槟城）、印度尼西亚华人聚居地区、泰国华人聚居地区。