如果根据这三个汉字名，对应的朝鲜语或“韩语”的翻译应该是：黄琦——황 기 读作：Hoang Gi王玫——왕 매 读作：Oang Mai方琴——방 금 读作：Bang G(i)m （i发舌根短音）这是汉字在朝鲜语或韩语中的传统读音拼写的，但目前韩国已经出现了根据中文读音拼写中国人的姓名，如果那样，写法就不一样了。
黄琦 황기王玫 왕매 方琴 방금
