13问答网 > 哪位懂越南语的高手，麻烦帮我翻译一个地址，谢谢！（胡志明市平政县平利乡三村c1⼀29⼀2号）

哪位懂越南语的高手，麻烦帮我翻译一个地址，谢谢！（胡志明市平政县平利乡三村c1⼀29⼀2号）

胡志明市平政县平利乡三村

2025-04-25 01:28:18

推荐回答（2个）

回答1：

胡志明市平政县平利乡三村 c1/29/2号
Thành phố Hồ Chí Minh , Huyện Bình Chánh，
Thị trấn Bình Lợi, Làng Ba , C1/29/số2

注：Thành phố -市；Huyện - 县；Thị trấn - 乡； Làng- 村；số - 号

回答2：

翻译: số2/29/C1 làng ba, Bình lợi，Bình chính, Thành phố Hồ Chí Minh 。（如果是寄信，你就按照着抄写越南语就行，同时也要写上中文、英语）英语：Ho Chi Minh City Pingzheng County, Lee County, level three villages