您好!感谢您选择惠普产品。 您的机器右侧是usb2.0接口,左侧是usb3.0的接口。关于您机器的使用手册只有英文的,您可以到下面的地址查看信息:http://h10032.www1.hp.com/ctg/Manual/c04498499 若您还有任何问题,请不要犹豫,随时追问,我们一定会竭尽全力协助您!