p=ㅍ\x0d\x0abb=ㅃ\x0d\x0a显然,오빠是后者\x0d\x0aㅃ是ㅂ的强音,但汉语拼音里的b更接近前者,所以o 叭(四声)就绝对标准
“哥哥”这一单词的发音是OPPA(欧巴),只用于女性称呼男性。
韩语的ㅂ 发音本来就是介于汉语拼音的b 和p 之间的一个音,发松音ㅂ的时候更接近b,而发紧音ㅃ的时候更用点力 ,虽然读音上也有b的成分,但是韩国拼音是用pp表示的。
ㅂ 韩语拼音 b ,如:바 ba ,ㅃ韩语拼音是 pp,如:빠 ppa。所以오빠 的标准韩语拼音是oppa.