人不能没有空气,就像鱼不能不能没有水一样。这句话怎么翻译?用一个固定句型,不要逐字翻译,句型里好像

2025-02-23 14:35:31
推荐回答(3个)
回答1:

人不能没有空气,就像鱼不能不能没有水一样。
People can't live without air as well as the fishes can't live without water.

回答2:

One can't live without air just as the fish can't live without water.

回答3:

Man cannot live without air, like a fish can' t survive without water.