冰种翡翠和糯种翡翠，区别主要是透度。冰种，质地剔透，如同自然界的冰，带有清透气质，易于光线透射和折射，具体夺目的光彩。糯种，质地偏浑浊，如同糯米粥，透度不够，微透明，不利于光线折射透射，所以光彩比较暗淡。在实际交易中，不具有明艳的颜色，冰种翡翠比糯种翡翠，价格行情要高不少。冰种翡翠吊坠图示，可以比对：
