日文是古代日本从中国的汉字演变发展的。有一些是字面的意思，与中国意思一致。但是还有一些汉字，因为中日的文化差异翻译的不是很准确，所以还是有一部分意思不同的汉字的，请注意
因为那边很多文化，都是中国传播去的，可惜他们现在不认祖宗了
