金山词霸的界面右上角有一个下拉菜单,里面有一项叫设置,设置里有一个“词典管理”,点击它就会出来一个选择词典的窗口,左边是你正在使用的词典,右边是没有在使用的,在右边点一个你想用的词典,再点中间的添加就可以了。我用的是金山词霸2009,不知道你的那个是不是和我的界面一样,应该都是类似的吧