1、春蚕到死丝方尽,蜡炬成挥泪始干。——李商隐《无题》
译文:春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
2、落红不是无情物,化作春泥更护花。——龚自珍《己亥杂诗》
译文:我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
3、横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛。——鲁迅《自嘲》
译文:对敌人决不屈服,对人民大众甘心象牛一样俯首听命。
4、鞠躬尽瘁,死而后已。——诸葛亮《后出师表》
译文:勤勤恳恳,竭尽心力,到死为止。
5、祖国陆沉人有责,天涯漂泊我无家。 ——秋谨
译文:国家的土地沦陷每个人都有收复的责任,为了这个责任我不惜四处漂泊无家可归,
6、为有牺牲多壮志,敢叫日月换新天。 ——毛泽东
译文:正因为有无数先烈的壮烈牺牲,我们更要继承他们的遗志,以改天换地的精神砸烂旧世界换来新世界。
7、出师未捷身先死,长使英雄泪满襟。——杜甫《蜀相》
译文:可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
8、随风潜入夜,润物细无声。——杜甫《春夜喜雨》
译文:伴随和风,悄悄进入夜幕。细细密密,滋润大地万物。
9、采得百花成蜜后,为谁辛苦为谁甜。——罗隐《蜂》
译文:蜜蜂啊,你采尽百花酿成了花蜜,到底为谁付出辛苦,又想让谁品尝香甜?
10、欲为圣明除弊事,肯将衰朽惜残年。——韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》
译文:想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
11、粉身碎骨全不惜,要留清白在人间。——于谦《石灰吟》
译文:即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
12、衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。——柳永《蝶恋花》
译文:我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
13、人生自古谁无死,留取丹心照汗青。——文天祥的《过零丁洋》
译文:人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
14、僵卧孤村不自哀,尚思为国戍轮台。——陆游《十一月四日风雨大作》
译文:我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
15、以身许国,何时不可为? ——岳飞
译文:愿意将自己的生命为国家付出,还有什么事是办不到的?
参考资料
古诗文网:http://www.gushiwen.org/