我愿意是急流
——裴多菲
我愿意是急流,
山里的小河,
在崎岖的路上、
岩石上经过……
只要我的爱人
是一条小鱼,
在我的浪花中
快乐地游来游去。
我愿意是荒林,
在河流的两岸,
对一阵阵的狂风,
只敢地作战……
只要我的爱人
我愿是一只小鸟,
在我的稠密的
树枝间做窠鸣叫。
我愿意是废墟,
在峻峭的山岩上,
这静默的毁灭
并不使我懊丧……
只要我的爱人
是青青的常春藤,
沿着我荒凉的额,
亲密地攀援上升。
我愿意是草屋,
在深深的山谷底,
草屋的顶上
饱受风雨的打击…
只要我的爱人
是可爱的火焰,
在我的炉子里,
愉快地缓缓闪现。
我愿意是一棵树
――吴小平
我愿意是一棵树
沉默地站立着
不让你知道我年轮的秘密
不让你知道我已经老去
如果我那些关于青春的忧伤
那些繁茂的绿叶啊
能让你在困境中坚强
如果我曾经对于爱情的幻想
那些经不起风吹雨打的花瓣
能让你相信爱情的存在
当肆虐的冬天来临
当我如一具死去的丑陋的骨骸
我那些无法言语的痛苦和悲伤
那些羞涩的芽儿啊
如果能让你感到新生的希望
我愿意是一棵树
沉默地站立着
在你眺望的窗前
在我们小小的干净的庭院
时钟
——吴小平
嘀嗒嘀嗒的声音
仿佛生命的心跳
仿佛一个重复又重复的名字
仿佛期待中的脚步
由远而近
又渐行渐远
在一个没有你的小镇
一间怀旧安静的咖啡馆
有一个古老笨重的时钟
它发出嘀嗒嘀嗒的声音
它的时间永远定格
在你离开那一刻