不知是什么案件,不知任丘市法院对于案件内部管辖分工是怎样的,所以,不好明确答复。一般情况下,乡镇法庭审理的是婚姻家庭纠纷和数额不大的合同类纠纷,如果你是这几类案件,可以到法庭去立案;如果是除此之外的其他案件,还是建议你直接到任丘市法院立案庭去立案。即使是属于法庭审理的案件,法院的立案庭仍然可以立案,立案后转交给法庭审理。