1. 在该保单中添加"税费条款"
2. 估价基准: 库存按换货成本加税费(如发生)估价, 已售未出货库存按合同价格加税费(如发生)估价
第一个里面Duty因为没有上下文, 有歧义, 既可翻译税费, 又可翻译责任, 我是根据第二句的意思, 推断为税费, 如果是涉及出口, 则可翻译成关税.
楼主自己决定吧. 断章取义很难翻译准确的.
1。加入“责任条款”的条件,这一政策。
2。根据评估:股价与帐面价值之比,在更换费用及职责,如果有任何/股票已售出,但不交付价合同总价+职责。
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024