这个说起来就很麻烦了。
等你学日语中级后，你就可以洞察一些了。就能明白いらっしゃい这词，为什么是用这几个假名了。
日语也是一种语言，不是胡乱凑在一起的。就像中文里的"再见"等问候语，不是几个汉字乱凑一起就是句子。再，就是下一次的含义，见，就是见面。遇见，相会，。。扯远了。
现在说了，只会让你头大，里面很多知识点，而且会打击你学习日语积极性。
加油~！
当然如果有人愿意解答更好。我很抱歉，我没有日语输入法。所以。没法解释，对不起啊。
这个没有什么规律可以循，如果你要深究其中的构成，那只能去学日语了，词是怎么变形的，语法是怎么构成的，敬语又是怎么表达的，口语中有些句子是怎么被简化的。不是三言两语能说得清的，任何句子都不是由一堆无意义的假名堆砌而成。
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024