您好!在婆家给去世的妈妈烧纸可以在院子里烧。其实烧纸也就是寄托您对去世妈妈的哀思。她老人家怎么可能收到呢?不管是在三岔路口烧,还是在院子里烧,最后,纸都变成了灰,您的妈妈是什么也收不到的。只要您的心意到了,如果您的妈妈在天有灵的话,她也就心满意足了。谢谢阅读!