i dont think那是否定转移，按照前后情境，我的意思应该是对的。悲伤cindy的意思也跟我一样啊

一、所谓否定转移，指的是某些特定的动词后面表示否定意思的宾语从句的否定词 not ，从宾语从句转移到了主句中去否定这种动词。比如——
I do not think we are defeated by ourself. 我认为我们不是被我们自己打到的。

这个句子的结构本来应该是——
主句：I think 我认为
宾语从句：we are not defeated by ourself 我们不是被我们自己打到

但是如果和在一起讲，就要把从句中的 not 转移到主句去否定 think，因此就变成了下面的形式——
主句：I do not think 我不认为
宾语从句：we are defeated by ourself 我们被我们自己打到

二、各种语言都有自己的说话习惯。像上面的意思，汉语既可以说“我认为我们不是被我们自己打到的”，也可以说“我不认为我们是被我们自己打到的”，二者除了造句方法不同外，意思上没有多大区别。但是英语则不同，只能用否定转移句 I don't think + 肯定句，不能用 I thing + 否定句。不这样讲就不符合英语的习惯，这是王八的屁股——龟腚（规定）。

三、下列常用的表示“认为”的特定动词，如果后面要带有表示否定意思的宾语从句，一律都要用否定转移句表达——
think —— 通过推理或沉思而认为
believe —— 作为真理或事实而认为
suppose —— 假定为正确或真实而认为
expect —— 作为期待而认为
imagine —— 作为设想而认为
fancy —— 作为想象而认为

四、本句参考译文：我曾经认为，如果我们惹了麻烦，你可能会出现，我们可以共同战胜一切灾难。但是，我认为我们不是被我们自己击倒的。