作为一个中国人讲英语,即使你的发音再标准,也比不上美国街头的流浪汉,有口音是很正常的,发音这个东西没有固定的标准,英国人讲英式英语,美国人讲美式英语,新加坡人讲新加坡式英语,泰国人泰式,这没有什么问题,中国人就讲中式英语,这才是一个国家崛起的象征之一。不管杨振宁的口音怎么样,这么牛逼的物理学家世界上已经找不到了,即使杨振宁用用汉语在美国讲课,随身带个翻译,你美国也得请他去讲,因为杨振宁脑子里的东西别人没有。
杨振宁是做科研工作,不是做演讲家的。很多移民到美国的科学家英语都不怎么地道。
英语能交流就行,可能很忙没时间练