这个属于民事侵权事件，交警大队只有作出交通事故责任认定的权利他们给你备案并不带来你法律效力上的摆脱你们应当在法院的组织下进行调解
你应该去交警大队报个案先 再去做个法医损伤鉴定，自己留着 一般的交通事故都是可以并且主张双方私下调解的，但你怕对方是否有事的话 就去把损伤鉴定报告留下来 以后也可以上法院有用。
