美剧《权力的游戏》第五季剧情为什么和原著差别如此之大

2024-11-23 11:58:29
推荐回答(2个)
回答1:

从看冰与火之歌开始,书给我的最大震撼除了这种pov的写法,就是“凡人终有一死”的残酷世界架构。而且随着五部书的逐次展开,马丁构建的世界已经越来越庞大,第一部的时候剧情还主要集中在维斯特洛大陆的临冬城和君临,狭海对岸的世界也主要是随着丹妮经历了多斯拉克海,而到了第五部的时候,维斯特洛这边,读者早已跟随艾丽娅的pov游历了大半个维斯特洛,囧和布兰的线则详细展开了长城到永冬之地的景象,而南边的侍卫队长也将多恩温情脉脉的流水花园映衬下的红色多恩尽收眼底;而比维斯特洛更大的自由贸易城邦现在也是挤满了人,丹妮,小恶魔,多恩王子,海怪家的叔叔等等怀着各自不同的目的,在各自的pov里展示了更加多样复杂的风土人情。马丁的剧情和场景现在已经像脱缰的野马一样一发不可收拾了,我们看书的人很爽,等的也焦急,但拍电视剧的有制作周期和成本的限制,不能任性。

总结一下目前电视剧和书的主要差异。
1.砍掉了一大堆人的戏份。石心夫人就不说了,完全没有;还有假扮艾丽娅的珍妮普尔一整条线天翻地覆的后面再说;最关键的是砍掉了几个势利内部的争斗,一个是海怪选王会没拍,那么就没有攸仑派哥哥去迎娶丹妮的这条线,这意味着海怪家完全退出了维斯特洛的争夺?这个安排的问题在于前面还野心勃勃不惜背叛萝卜想要在战争中分一杯羹的巴隆大王及其臣属们,在他死后继承人还没交代清楚居然就要偏安一方了。

整个奔流城战役的内容也没有了,于是血色婚礼之后奔流城还能喘气的黑鱼也不知道去哪了,詹姆没机会展示自己变高了的智商真是可惜。

还有鹰巢城在小指头安排下的各种勾心斗角也进行了删减,不过这和三傻线的重大变动是绑在一起的,既然电视剧认为在三傻做完伪证之后已经完成了黑化成长,那么这些养成剧情不要也罢。

而多恩方面,目前看来道朗亲王并没有派出儿子去狭海对岸泡女王,不过这个影响应该还好,反正现在王子也死了,只是不能表现亲王的忍辱负重和深谋远虑了。

而最令我惊讶的删减是塔格利安家最后的男孩,雷加的儿子以及他的一帮臣属居然也没有了。老实说,看见电视剧的这个安排我觉得我被严重剧透了,因为如果电视剧里没有这个男孩,意味着他也成不了什么大气候,那么龙有三个头,不是他,排除看来,还不够明显了么……现在这一大帮人的剧情都让大熊一个人承担了,觉得他怪累的。

2.颠覆性的三傻线。这条线的逻辑之不通是我所不能忍受的!书中三傻到现在的公开身份还是阿莲,只敢在谷地附近转转,结果到了电视剧中居然就长途跋涉从国王大道走到北境了!而想想在君临看来,三傻还是谋害小乔和泰温的凶手提利昂的妻子,基本等于共犯,全国都在通缉,且不说她是怎么大摇大摆走到北境的,起码名义上波顿家还臣服于君临朝廷的吧,抓到三傻不马上送去邀功就算了,居然还让继承人娶三傻为妻,还尽人皆知!就算不治个叛国罪吧,七神并没有宣布三傻的婚姻无效,有夫之妇就这么再嫁了一点事都没有?那当初小指头半夜让三傻走水路逃出君临还杀了那个弄臣费这么大劲为哪般?这不大摇大摆到处走就可以了吗!这条线我觉得改编的很失败。

3.美人线和詹姆线。如题主所说,美人和詹姆因为石心夫人的缺失而失去了相遇的理由,现在一个向北一个向南,也不知道这对cp何时再见……书中也没写到究竟怎么样,所以这条线让我觉得遗憾的就只有没去奔流城的詹姆没法展现他的智商,其他的无法评价。

4.女王线。女王在电视剧当中的治国方式和书中完全不同,居然这么强硬!感觉电视剧中的政治格局简单明了多了,女王想怎么来就怎么来完全不用妥协只用发飙似的。女王治国这个倒是无所谓,但是代表着维斯特洛骑士最高水平的无谓的巴利斯坦居然真的死了!!看到这我又一次觉得被剧透了……我以为老爵士马上就会有大动作……

5.其他诸多小细节不提。

总结以上区别可以看出,主要改动遵循的原则一个是减少新的人物,能不出现的就不出现,能合成一个人的就强行合成一个人,实在不能合的那就放弃逻辑也要合;另一个就是尽量简化剧情,书中纷繁复杂的各方势力尽量精简成重要的几个,目前还活跃在银幕上的就只有狮家,狼家,剥皮,玫瑰,二鹿,多恩,丹妮,而大大减弱了七国之间各方势力你争我夺,牵一发而动全身的紧张感,同时,省略了对各个朝廷博弈制衡的详细描写,让政治斗争也一目了然。

电视剧之所以这么有自信做这么大的改动,我觉得有以下几点原因。
1.电视剧成本的限制。电视剧和书不同的地方就在于,书里增加一个场景或者增加一条线的代价是若干行或者若干页文字,但是电视剧每增加一个演员或者一个场景那就是要活生生的美刀,所以减少无关紧要的角色,把剧情简单明了化就是省钱的不二法门。

2.有终极剧透,不怕。据说电视剧导演早就搞到了马丁关于剧情大致走向的终极剧透,那么电视剧只要大方向不错,那真是想怎么改就怎么改,书中各位还是翩翩美少年,姣姣含羞女,可是演员们是一天大过一天(对,是真的大,你看三傻),电视剧必须抓紧了啊!

综上所述,电视剧现在已经变成了书的同人,我本来看完书做好了给大家当一回剧透狂魔的准备,没想到每看一集我都觉得遭到了严重的剧透。

转载自知乎 天资

回答2:

电视剧的时间轴发展已经快赶超原著了,第六季,最晚第七季就得脱离原稿,也许是提前做准备吧。