forget it;
let it pass;
at that;
forget about it
以上几个短语都可以用。
“哦,得了吧。” 我怀疑地说。
"Oh, come on," I said dubiously.
得了吧,主耶稣可没这么说!
Well, Jesus never said that!
得了吧,人都会这么说的,但决不会真的去做的。
Pooh! Women say those things, but never do them.
得了吧!那是不可能的。
Give me a break! That's impossible.
Come on!
Forget it!
Don't mention it.
Forget it
forget /scratch it ; let it go 算了吧
Forget it. I'll talk to them myself.算了吧,我自己和他们谈谈。
Scratch that. I'm hungry, so let's eat now. 算了吧,我饿了,我们现在去吃吧。
So we can let it go at that.那我们就这样算了吧。