帮忙翻译日语,谢谢了。

2025-02-26 17:47:37
推荐回答(5个)
回答1:

早上好.谢谢.
能在邮件上和香(或者是薰?香织?香里?)你聊天真的很开心.其实是很想见面就是了...

为了不忘记香织的声音而正在奢侈的回忆着与香织一起时的事情.

虽然说了很多,不过想着的全是香织的事情,一直都希望能一生都跟香织在一起...

鼻头感觉到少少凉意了.身体的状况怎样了?
因为香织为了上学和打工很忙,所以要注意健康哦.

日本已经开始雨季了,有点凉快.上周有点感冒了,喉咙很痛.

因为我也想跟香织见面,所以正在拜托那色情课长把我喊到中国去.
好想呆在香织的身边

回答2:

早上好。谢谢(你)。

能跟kaori你短信联系,真是很愉快。其实真的很希望能见见你……

为了不忘记kaori的声音,把与kaori在一起的事情当做很奢侈的事情来思念。

即使在任何地方,也只想着kaori,想着要跟kaori永远在一起。

鼻子有点点凉,身体如何?
kaori学校和打工都很忙碌,要注意身体哦。

日本的雨季要开始了,天气会有些凉,上周开始有些小感冒,喉咙很痛。

我也很想见kaori,祈祷着色狼课长能叫上我去中国。

非常非常期望能待在kaori的身边。

kaori→文中写作【香织】

回答3:

早上好。谢谢。
通过电子邮件香料(或芬芳?香织?香织?)我与故事的乐趣。我真的很想念。 。 。
我记得有一个豪华的调查结果,绪方是一时间,不要忘记香织香织的声音。

尽管各种形式,只想着香织,我一向认为,一个方贞子和香织的生活。 。 。

鼻子,现在我知道这是在一个凉爽的小身体调子去?
香织从学校和繁忙的字节,我有医疗保健。

在日本开始的雨季,如果你和一个小点心。吸取上周感冒,喉咙有点痛。

我也看到他们的香织,我给你打电话让在中国课长渔夫性艾希。
香织真的想约

回答4:

早上好,谢谢
即使是邮件也像和香织说话一样快乐。虽然很想见你,但是。。。
像忘不了香织的声音一样,经常奢侈的想起和香织在一起的情景。
不管去哪里,脑子里考虑的都是香织的事情。总是想着很想和香织在一起
感觉渐渐凉了,身体怎么样?
学校和打工的事情比较忙,香织你要注意健康哦。
日本的雨季开始了,有点凉了。上周感冒了,喉咙有点疼。
我也很想见到你香织,盼望被好色的课长叫到中国来。
很想呆在香织的身边啊

回答5:

你好 你的问题解决了吧 需要帮助 请留言