对酒当歌duì jiǔ dāng gē[释义] 面对着美酒应当高声歌唱。又可指面对着美酒和歌舞。指宴请宾客时赋诗以助酒兴;含有人生应及时行乐的意思。[语出] 三国·魏·曹操《短歌行》:“对酒当歌;人生几何。”[结构] 偏正式。[例句] 今天同学们聚会很不容易;~;让我们共同唱一首歌助兴吧!"[英译] sing while drinking;enjoy lifewhile you still can