敷衍的衍是什么意思？

2025-04-24 07:25:58

推荐回答（4个）

回答1：

衍这个词的大体意思是:做事不负责任或待人不恳切,只做表面上的应付。

回答2：

敷衍这个词的大体意思是:做事不负责任或待人不恳切,只做表面上的应付。

回答3：

衍，yǎn，《说文》水朝宗于海貌也（水流向海），后多用其“流”或“流散”之意。

敷衍的“衍”也是“流散”的意思，水流而过自然就有“铺开、表面一层、凑凑合合”的意思。

要是翻译的话，得结合上下文意，选择恰当的词来翻译。

回答4：

《文选·张衡＜西京赋＞》：“篠簜敷衍，编町成篁。” 薛综注：“敷，布也。衍，蔓也。”
又做散开、扩散讲。