放课後ポニーテール
STAR☆ANIS
れみ from STAR☆ANIS
作词:こだまさおり
作曲:田中秀和(MONACA)
うかない颜(かお)して わかりやすいよね
u ka na i ka o shi te wa ka ri ya su i yo ne
こっちにおいでよ ホラ、はやく
ko cchi ni o i de yo ho ra ha ya ku
ココロがもやもや 雨(あめ)になる前(まえ)に
ko ko ro ga mo ya mo ya a me ni na ru ma e ni
今日(きょう)もみんなであつまろうよ
kyo u mo mi n na de a tsu ma ro u yo
トクベツニュースが あってもなくても
to ku be tsu nyu- su a tte mo na ku te mo
何时间(なんじかん)だって话(はな)せるね
na n ji ka n da tte ha na se ru ne
ママはあきれつつ、思(おも)いあたるフシ?
ma ma ha a ki re tsu tsu o mo i a ta ru fu shi
ガールズトークの先辈(せんぱい)だもん
ga- ru zu to- ku no se n pa i da mo n
同(おな)じクラスとか、家(いえ)のキョリは 运命(うんめい)と呼(よ)んでもいいんだ
o na ji ku ra su to ka i e no kyo ri ha u n me i to yo n de mo i i n da
なんか気(き)が合(あ)う 会(あ)えてヨカッタ 神様(かみさま)に感谢(かんしゃ)!
na n ka ki ga a u a e te yo ka tta ka mi sa ma ni ka n sha
みんなといると素直(すなお)になれる いつもホントにありがと
mi n na to i ru to su na o ni na re ru i tsu mo ho n to ni a ri ga to
ポニーテールの影(かげ)を揺(ゆ)らして きっとずっと忘(わす)れない
po ni- te- ru no ka ge wo yu ra shi te ki tto zu tto wa su re na i
みんなで一绪(いっしょ)にオトナになろう 毎日(まいにち)が駆(か)け足(あし)の青春(せいしゅん)
mi n na de i ssho ni o to na ni na ro u ma i ni chi ga ka ke a shi no se i shu n
ホントはゆっくり焼(や)きつけたいのに
ho n to ha yu kku ri ya ki tsu ke ta i no ni
入学(にゅうがく)してから 卒业(そつぎょう)するまで
nyu u ga ku shi te ka ra so tsu gyo u su ru ma de
何回(なんかい)となりの席(せき)だろうね
na n ka i to na ri no se ki da ro u ne
どうでもいいこと 思(おも)い出(だ)す时(とき)は
do u de mo i i ko to o mo i da su to ki ha
どうか笑颜(えがお)でありますように
do u ka e ga o de a ri ma su yo u ni
亲友(しんゆう)ってコトバ 意识(いしき)しちゃうのも
shi n yu u tte ko to ba i shi ki shi cha u no mo
逆(ぎゃく)に不自然(ふしぜん)なくらい、フツウ
gya ku ni fu shi ze n na ku ra i fu tsu u
思(おも)いがキラキラ あふれてきちゃって
o mo i ga ki ra ki ra a fu re te ki cha tte
胸(むね)でハレイションしてるみたい
mu ne de ha re i sho n shi te ru mi ta i
おそろいのわたし达(たち)とリボン いろんな瞬间(しゅんかん)を见(み)てるね
o so ro i no wa ta shi ta chi to ri bo n i ro n na shu n ka n wo mi te ru ne
はしゃいだ午後(ごご)は 追(お)い风(かぜ)のなか たのしそうなんだ
ha sha i da go go ha o i ka ze no na ka ta no shi so u na n da
みんなといると优(やさ)しくなれる いつもホントにありがと
mi n na to i ru to ya sa shi ku na re ru i tsu mo ho n to ni a ri ga to
ポニーテールの影(かげ)を并(なら)べて もっと仲良(なかよ)くなってく
po ni- te- ru no ka ge wo na ra be te mo tto na ka yo ku na tte ku
みんなで一绪(いっしょ)に成长(せいちょう)しよう 恋(こい)も梦(ゆめ)もこれから本番(ほんばん)
mi n na de i ssho ni se i cho u shi yo u ko i mo yu me mo ko re ka ra ho n ba n
期待(きたい)した分(ぶん)だけ 叶(かな)ってく未来(みらい)
ki ta i shi ta bu n da ke ka na tte ku mi ra i
前髪(まえがみ)に触(ふ)れた 今日(きょう)と明日(あした)のあいだに吹(ふ)く风(かぜ)
ma e ga mi ni fu re ta kyo u to a shi ta no a i da ni fu ku ka ze
ちゃんと受(う)け取(と)って帰(かえ)ろう
cha n to u ke to tte ka e ro u
みんなといると素直(すなお)になれる いつもホントにありがと
mi n na to i ru to su na o ni na re ru i tsu mo ho n to ni a ri ga to
ポニーテールの影(かげ)を揺(ゆ)らして きっとずっと忘(わす)れない
po ni- te- ru no ka ge wo yu ra shi te ki tto zu tto wa su re na i
みんなで一绪(いっしょ)にオトナになろう 毎日(まいにち)が駆(か)け足(あし)の青春(せいしゅん)
mi n na de i ssho ni o to na ni na ro u ma i ni chi ga ka ke a shi no se i shu n
ホントはゆっくり焼(や)きつけたいのに
ho n to ha yu kku ri ya ki tsu ke ta i no ni