同求!!!最讨厌配音的电影了!根本就失去了原作的味道。另外我还要吐下槽,特别是广东珠江台的连续剧,明明原版是国语,偏要配音成广东话,要多别扭有多别扭,恶心死了。原版是什么音,就听什么音。。。没有粤语版的叶问,我情愿不看,网上找好久都找不到。。。郁闷
其实香港电影很注重版权,一般网上是不会有原配音,其他配音是翻版。如果喜欢就到电影院 或购买正版碟观看。
一般香港电影,在香港和广东上映的时候都是粤语的,国内其他地区上映就是国语的
我跟楼主想法一样!!!