孤独の向こう的日语歌词和中文翻译

拜托了,谢谢~
2025-04-27 13:25:41
推荐回答(2个)
回答1:

I am sorry that I only find the Japanese lyric.

もしあなたが旅立つなら
そっと笑って手をふろう
もしあなたが伤ついたら
新しい风に诱おう
寂しさ 悔しさ 哀しさ いとしさ
それは自分で选ぶもの
今を今を见つけた日々は
何も失うものなどない
だから私は揺れることない
道を歩いてく
ただひとつになりたくて
不安に泣いた日々がある
いまこんなに寄り添っても
哌う夜空を见上げてる
おしえて きかせて 抱いた景色を
それはあなただけのもの
伝う伝う思いかさねて
并んだ梦を照らしあって
そして朝にはまた别々の
空を见上げよう
孤独に瞳そむけた日々は
谁の爱さえ见えなかった
あのときよりも温 かい手を
ちゃんと感じてる
孤独を知って あなたを知った
明日はきっと辉くだろう
だから私は揺れることない
道を歩いてく
だから私は揺れることない
道を歩いてく

回答2:

歌:平原绫香
作词:川江美奈子
作曲:川江美奈子

もしあなたが旅立つなら
そっと笑って手をふろう

もしあなたが伤ついたら
新しい风に诱おう

寂しさ 悔しさ 哀しさ いとしさ
それは自分で选ぶもの

今を今を见つけた日々は
何も失うものなどない
だから私は揺れることない
道を歩いてく

ただひとつになりたくて
不安に泣いた日々がある

いまこんなに寄り添っても
违う夜空を见上げてる

おしえて きかせて 抱いた景色を
それはあなただけのもの

伝う伝う思いかさねて
并んだ梦を照らしあって
そして朝にはまた别々の
空を见上げよう

孤独に瞳そむけた日々は
谁の爱さえ见えなかった
あのときよりも温 かい手を
ちゃんと感じてる

孤独を知って あなたを知った
明日はきっと辉くだろう
だから私は揺れることない
道を歩いてく

だから私は揺れることない
道を歩いてく

罗马:
mo shi a na ta ga ta bi da tsu na ra
so tto wa ra tte te wo fu ro u
mo shi a na ta ga ki su tsu yi ta ra
a ta ra shi yi ka se ni yi za na o u

sa bi shi sa ku ya shi sa ka na shi sa yi to shi sa
so re wa ji bu n de ra bu mo no

yi ma wo yi ma wo mi tsu ke ta hi bi wa
na ni mo u shi na yi u mo no na do na yi
da ka ra wa ta shi wa yu re ru ko to na yi
mi chi wo a ru yi te ku

ta da hi to tsu ni na ri ta ku te
fu an ni na yi ta hi bi ga a ru
yi ma ko n na ni yo ri so tte mo
chi ga u yo zo ra wo mi a ge te ru

o shi e te gi ka se te yi da yi ta gi shi ke wo
so re wa a na ta da ke no mo no

tsu ta u tsu ta u o mo yi ka sa ne te
na ra n da yu me wo te ra shi a tte
so shi te a sa ni wa ma da pe tsu be tsu no
so ra wo mi a ge yo u

ko do ku ni hi to mi so mu ke ta hi bi wa
da re no a yi sa e mi e na ka tta
a no to ki yo ri mo a ta da ka i te wo
cha n to ga n ji te ru
ga n ji te ru

ko do ku wo shi tte a na ta wo shi tta
a shi ta wa ki tto ka ga ya ku da ro u
da ka ra wa ta shi wa yu re ru ko to na yi
mi chi wo a ru yi te ku
da ka ra wa ta shi wa yu re ru ko to na yi
mi chi wo a ru yi te ku

就是没找到中文。。。